第40回 雅風展 速報報告 08
これからは雅風展会場内の各コーナーや会場内の様子をお知らせしていきます。
◎ コラボ企画「美術友禅山之内」
盆栽と同じように伝統と技術、人の思いが織りなす京友禅を会場内にて作品提示をして頂けた雅風展コラボ企画「美術友禅山之内」
「美術友禅山之内」Facebook→
「美術友禅山之内」HP→
◎ 海外写真コンテスト
14ヵ国、24の写真の応募がありました。
写真パネルの出品者とその内容を下記にお知らせします。
001
Jose Acuña Cruz (Spain / Asociacion Tinerfena de Bonsai)
ホセ・アクーニャ・クルス（スペイン）
Pinus thunbergii (18㎝, Yamaaki-Japan), Zelkova serrata (19㎝, Yuuki Shouseki-Japan), Acer palmatum (14.5㎝, ShuHoZan-China), Juniperus chinensis var. sargentii ‘Itoigawa’ (20㎝, Gyouzan-Japan), Elaeagnus pungens (19㎝, Sharaku-Japan)
黒松（18㎝ 山秋鉢）、欅（19㎝ ゆうき祥石鉢）、山もみじ（14.5㎝ 中国鉢）、真柏（20㎝ 行山鉢）、寒ぐみ（19㎝ 写楽鉢）
002
Mark Cooper (U.K. / British Shohin Bonsai Association)
マーク・クーパー（イギリス）
Pinus parviflora (19㎝, Bigei-Japan), Pyracantha angustifolia (16㎝, Takao Koyo-Japan), Acer buergerianum (17㎝, Aiba Koyo-Japan), Ulmus parvifolia (20㎝, Shoseki-Japan), Ligustrum obtusifolium (15㎝,Koto Chukan-Japan), Juniperus chinensis var. sargentii ‘Itoigawa’ (19㎝, Japanese)
五葉松（19㎝ 美芸鉢）、橘もどき（16㎝ 香葉鉢）、楓（17㎝ 鴻陽鉢）、にれ欅（20㎝ 祥石鉢）、いぼた（15㎝ 忠寛鉢）、真柏（19㎝ 日本鉢）
003
Roland Schatzer (Italy / Bonsai Club Brixen)
ローランド・シャッツァー（イタリア共和国）
Pinus parviflora (20㎝, Tokoname-Japan), Pinus mugo (18㎝, European), Rhododendron indicum (17㎝, Italian), Zelkova serrata (18㎝, Japanese), Juniperus chinensis var. sargentii (20㎝, Japanese), Acer palmatum (20㎝, Chinese)
五葉松（20㎝ 常滑鉢）、モンタナ松（18㎝ 欧州鉢）、皐月（17㎝ イタリア鉢）、欅（18㎝ 日本鉢）、真柏（20㎝ 日本鉢）、山もみじ（20㎝ 中国鉢）
004
Torben Brenfeldt (Denmark)
トーベン・ブレンフェルド（デンマーク）
Pinus thunbergii (19㎝, Tokoname-Japan), Premna japanocia (14㎝, Tokoname-Japan), Ulmus parvifolia (13㎝, Walsall), Zelkova serrata (18㎝, Isabelia), Hedera helix (６㎝, Tokoname-Japan), Juniperus chinensis var. sargentii (17㎝, Tokoname-Japan)
黒松（19㎝ 常滑鉢）、匂い楓（14㎝ 常滑鉢）、にれ欅（13㎝ ウォルソール鉢）、欅（18㎝ イサベラ鉢）、西洋木蔦（６㎝ 常滑鉢）、真柏（17㎝ 常滑鉢）
005
Ritta Cooper (U.K. / British Shohin Bonsai Association)
リタ・クーパー（イギリス）
Pinus densiflora (18㎝, Bigei-Japan), Zelkova serrata (20㎝, Bigei-Japan)
赤松（18㎝ 美芸鉢）、欅（20㎝ 美芸鉢）
006
Andy Jordan (U.K. / Sutton Bonsai Society)
アンディ・ジョーダン（イギリス）
Euonymus alatus (16㎝, Dan Barton-UK), Acer palmatum (20㎝, Aiba Koyo-Japan)
錦木（16㎝ ダン・バルトン鉢／英国）、山もみじ（20㎝ 鴻陽鉢）
007
Suzanne Paul (Singapore)
スザンヌ・ポール（シンガポール共和国）
Pinus thunbergii (Chinese), Pinus thunbergii (Shokodo-China), Wrightia antidysenterica (Takao Koyo-Japan), Callicarpa japonica (Miyazaki Isseki-Japan), Callicarpa japonica & Asparagus schoberioides (Tsukinowa Yusen-Japan)
黒松（中国鉢）、黒松（尚古堂鉢）、セイロン・ライティア（キョウチクトウ科 香葉鉢）、紫式部（一石鉢）、紫式部・アスパラガス（涌泉鉢）
008
Marc Arpag (U.S.A. / Bonsai Society of Upstate New York)
マーク・アルパグ（アメリカ合衆国）
Acer palmatum (20㎝, Gordon Duffett)
山もみじ（20㎝ ゴードン・デュフェット鉢）
009
Cristian De Ross (Brazil / Caxias Bonsai Club)
クリスチアン・デ・ロス（ブラジル連邦共和国）
Eugenia uniflora (16㎝, Izumi-Brazil)
ピタンガ（フトモモ科、別名・ブラジリアン ・チェリー 16㎝ イズミ鉢／ブラジル）
010
John Romano (U.S.A. / American Bonsai Society)
ジョン・ロマノ（アメリカ合衆国）
Juniperus chinensis var. sargentii (18㎝, Yamaaki-Japan)
真柏（18㎝ 山秋鉢）
011
John Romano (U.S.A. / American Bonsai Society)
ジョン・ロマノ（アメリカ合衆国）
Acer Palmatum (17.5㎝, Ranzan-Japan)
山もみじ（17.5㎝ 嵐山鉢）
012
Enrique Castaño (Mexico / Bonsai Tropical de Mexico)
エンリケ・カスターニョ（メキシコ合衆国）
Premna microphylla (16㎝, Rosalinda)
はまくさぎ（16㎝ ロサリンダ鉢）
013
Ursula Funke (Germany / Bonsai Club Deutschland)
ウルスラ・フンケ（ドイツ連邦共和国）
Acer Palmatum (14㎝, Takao Koyo-Japan)
山もみじ（14㎝ 香葉鉢）
014
Morten Albek (Denmark / Shohin Bonsai Denmark)
モルテン・アルベク（デンマーク）
Taxus baccata (17㎝, Ryuen-Japan)
ヨーロッパ一位（別名・西洋一位 17㎝ 流苑鉢）
015
Cliff Chong Kwan Lai (Malaysia / Sandakan Ochid Bonsai Society)
クリフ・チョン・クワン・ライ（マレーシア）
Wrightia religiosa (13㎝, Chinese)
オマツリライトノキ（キョウチクトウ科 13㎝ 中国鉢）
016
Michal Budik (Czech Republic)
ミハル・ブディク（チェコ共和国）
Pinus mugo (21㎝, Isabelia)
モンタナ松（21㎝ イサベラ鉢）
017
Lee Yu Choi (Malaysia / Sandakan Ochid Bonsai Society)
リー・ユー・チョイ（マレーシア）
Wrightia religiosa (15㎝, Japanese)
オマツリライトノキ（キョウチクトウ科 15㎝ 日本鉢）
018
Kenneth Goebel (U.S.A. / Minnesota Bonsai Society)
ケネス・ゴーベル（アメリカ合衆国）
Green Island Ficus (19㎝, John Pitt-UK)
グリーン島いちじく（19㎝ ジョン・ピット鉢／英国）
019
Alain Clavé (France / Bonsai Club Gersois)
アラン・クラブ（フランス共和国）
Prunus mahaleb (11㎝, Barbotine of Sarreguemine)
プルヌス・マハレブ（バラ科・桜桃の近縁種 11㎝ サルグミーヌ泥鉢）
020
William Valavanis (U.S.A. / Bonsai Society of Upstate New York)
ウィリアム・ヴァルヴァニス（アメリカ合衆国）
Pinus densiflora (Japanese), Rhododendron indicum ‘Shuho No Hikari’ (Chinese), Carpinus japonica (Tokoname-Japan), Acer palmatum ‘Koto Hime’ (Chinese), Parthenocissus tricuspidata (Japanese)
赤松（日本鉢）、皐月〔秀峰の光〕（中国鉢）、かなしで（常滑鉢）、もみじ〔琴姫〕（中国鉢）、つた（日本鉢）
021
John Romano (U.S.A. / American Bonsai Society)
ジョン・ロマノ（アメリカ合衆国）
Chamaecyparis obtusa (19㎝, Sara Rayner-USA)
檜（19㎝ サラ・レイナー鉢／アメリカ合衆国）
022
Pedro Morales (Puerto Rico / Puerto Rico Bonsai Federation)
ペドロ・モラレス（プエルトリコ自治連邦区）
Neea Buxifolia (17㎝, Tokoname-Japan)
ニーア・ブキシフォリア（オシロイバナ科・中南米カリブ地域に分布 17㎝ 常滑鉢）
023
Yvonne Graubæk (Denmark / Dansk Bonsai Selskab)
イボンヌ・グラウベク（デンマーク）
Acer campestre (17㎝, Takao Koyo-Japan)
コブカエデ（欧州、南西アジア、北アフリカに分布するカエデの仲間 17㎝ 香葉鉢）
024
Ｈugo Ｚamora
ウーゴ・ザモラ（メキシコ合衆国）
Ｊｕｎｉｐｅｒｕｓ ｃｈｉｎｅｎｓｉｓ ｖａｒ.ｓａｒｇｅｎｔｉｉ
真 柏（１８cm 日本製）（18㎝、Ｊａｐａｎｅｓｅ）
14ヵ国、24の写真の応募がありました。
小品盆栽が世界に広がって行っている様が良く分かります。中国で生まれて、日本で育まれ、世界に羽ばたいていく盆栽。
盆栽を愛する心は人を慈しみ、共に時(自然)と命(植物)と仲間(社会)の繋がりを強め、今後とも世界に広がっていくのでしょう。
参加頂いた方にお礼を申し上げます。
Thank you to participation.